Narty czy snowboard? (Film)

(PL/ENG/DE)

Kiedy zacząć z dzieckiem przygodę ze sportami zimowymi? Im wcześniej tym lepiej? Zdania są podzielone a każde dziecko ma swoje indywidualne preferencje. Warto poświęcić trochę czasu by zobaczyć w czym maluch czuje się najlepiej. Najważniejsze to dobrze zacząć-by nie zniechęcić. Nic na siłę.

https://youtu.be/FDRNQQoLR6c

Na pierwszy raz wystarczy 30 minut jazdy na stoku a potem jakieś szaleństwa na sankach dla zabawy. Jednak najważniejsza rzecz-to odpowiednia odzież.

(EN) When do you start with a child adventure in winter sports? The sooner the better? Opinions are divided and each child has their own individual preferences. It is worth to spend some time to see where your child feels best. The most important thing – a good start and not get discouraged. Slowly begin. For the first time in just 30 minutes on the ski run and then some crazy sledding for fun. But most importantly, is the appropriate clothing.

(DE) Wann beginnen Sie mit dem Kind das Abenteuer mit dem Wintersport? Je früher, desto besser? Meinungen sind geteilt und jedes Kind hat seine eigenen individuellen Vorlieben. Es lohnt sich einige Zeit damit zu verbringen zu sehen, wo sich Ihr Kind am besten fühlt. Das Wichtigste ist – ein guter Start und nicht entmutigen. Langsam anfangen. Zum ersten Mal nur 30 Minuten auf der Piste und dann einige verrückte Rutschpartien mit Rodelschlitten zum Spaß. Aber das Wichtigste ist, die entsprechende Kleidung.

b5zima

Były narty, były sanki, czas na coś nowego czyli snowboarding i… BINGO!!! Poszło samo, ot tak poprostu i to lubimy!

After ski and sled time for something new like snowboarding and … BINGO !!! It succeeded just like that and we like it!

UROKI BESKIDZKIEJ ZIMY/ Winter time in Beskidy Mountains


07_mapa-stoku-2013
Pod koniec sezonu warto pojechać jeszcze w Tatry-tu jeszcze wystarczająco długo leży śnieg, by w słoneczku poślizgać się na stoku.

At the end of the season we go to the High Tatra again-there is still enough snow to slip down in the sunshine on the slopes.

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s